CENTRALNY KATALOG KSIĘGOZBIORÓW |
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; [oprac. na podstawie anon. tł. z niem. Zenona Rylukowska]. | ||||
ADRES | Warszawa : [Philip Wilson], 1997. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 87, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 146000186273 | 18627 /F_Osci | |||
ODBIORCY: | Lektura. | ||||
UWAGI: | Na s. red. nazwa wydaw.: PWW. Oryg. : "A Christmas Carol". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
Tytuł oryginału: "Christmas carol".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; przełożyła Patrycja Zarawska ; [ilustracje John Leech]. | ||||
ADRES | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2018. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki. Proza. Publikacje dydaktyczne. | ||||
DZIEDZINA: |
| ||||
POWSTANIE DZIEŁA: | 18432018- r. | ||||
OPIS | 96 stron : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 147000170217 | 17021 /F_WoMl | |||
ODBIORCY: | Szkoły podstawowe. | ||||
UWAGI: | Tytuł oryginału: A christmas carol. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 001546 od dnia:2024-03-18 | ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; wstęp Hanna Zawiślak ; [il. Artur Piątek ; oprac. przekł. z ang. Danuta Sadkowska]. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 2002. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 91, [1] s. : il. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 146000187843 | 18784 | |||
ODBIORCY: | Dla kl. 6 szkoły podstawowej oraz dla gimnazjum. | ||||
UWAGI: | Oprac. przekł. na podst. wyd. Gebethnera i Wolffa. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; wstęp Hanna Zawiślak ; [il. Artur Piątek ; oprac. przekł. z ang. Danuta Sadkowska]. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 2001. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 91, [1] s. : il. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000230306 | 23030 | |||
ODBIORCY: | Dla kl. 6 szkoły podstawowej oraz dla gimnazjum. | ||||
UWAGI: | Oprac. przekł. na podst. wyd. Gebethnera i Wolffa. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
Tyt. oryg.: "A Christmas Carol ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; wstęp Hanna Zawiślak ; [ilustracje i projekt okładki Artur Piątek]. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki.. | ||||
OPIS | 91, [1] strony : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000230412 | 23041 | |||
ODBIORCY: | Lektura dla kl. VI szkoły podstawowej oraz dla gimnazjum. | ||||
UWAGI: | Opracowanie przekładu C. N. Danuta Sadkowska na podstawie wydania Gebethnera i Wolffa. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
Tytuł oryginału : "Christmas Carol ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; wstęp Hanna Zawiślak ; ilustracje Artur Piątek ; opracowanie i przekład z angielskiego Danuta Sadkowska]. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki.. | ||||
OPIS | 71 stron : ilustracje ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000223315 | 22331 | |||
ODBIORCY: | Dla klasy 6 szkoły podstawowej oraz dla gimnazjum. | ||||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Tytuł oryginału : A Christmas Carol. Opracowanie i przekład na podstawie wydania Gebethnera i Wolffa. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 001507 pozycję:147000152992 | ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; [opracowanie przekładu danuta Sakowska] ; ilustracje Jarosław Żukowski. | ||||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Siedmioróg, 2000. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 70, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000234861 | 23486 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; [tł. z ang.] ; il. Jarosław Żukowski. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 1997. | ||||
SERIA: | Lektury Dla Każdego ; Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 70, [1] s., [4] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 146000185979 | 18597 /F_Osci | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; [tł. z ang.] ; il. Jarosław Żukowski. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydawnictwo "Siedmioróg", 1995. | ||||
SERIA: | Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci. ; Lektury Dla Każdego | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 70, [1] s., [4] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000206455 | 20645 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
DZIAŁANIE: |
|